Shine in cloudy times (english below)
Realistischerweise muss man wohl annehmen, dass die Pullingsaison vorbei ist bevor sie überhaupt losgegangen ist. Um so erfreulicher wäre es wenn zum Ende des Jahres doch noch was gehen würde….ich glaub nicht dran. Es darf geweint werden!
Soooo, genug geweint. Hier geht es jetzt zur Aufheiterung mit einer ersten Spielerei an der neuen Poliermaschine weiter.
Realistically, you have to assume that the pulling season is over before it even started. It would be all the more gratifying if something would still work at the end of the year … I don’t believe in it. We can cry!
Soooo, cried enough. Here you can cheer up with a first gimmick on the new polishing machine.
Nachdem meine vergangenen Bemühungen Aluminium zum Glänzen zu bringen kläglich -mitunter auch wutentbrannt 😉 – gescheitert sind, ist das doch mal richtig geil! Zum Vergleich der Ausgangszustand. Wenn jetzt noch die richtigen Vorpolierscheiben ankommen, sind auch noch die kleinen Kratzer Geschichte. Das geht so geil das ich direkt eine nicht jugendfreie Sache machen könnte die mit einer milichig, cremigen Flüssigkeit endet……
….Sahnelikör trinken natürlich! 😉 😉
After my past efforts to shine aluminum failed miserably – sometimes also furious 😉 – it is really cool! To compare the initial state. If the right pre-polishing discs arrive, the little scratches are history. This is so cool that I could do adult thing that ends with a milky, creamy liquid ……
…. drink cream liqueur of course! 😉 😉
Wir sehen die unter brutalster Gewalt demontierte Welle des Druckluftanlassers inklusive Vielkeilwelle zum Pumpenantrieb. Die Russen können so krass härten….
We see the shaft of the compressed air starter disassembled under the most brutal force, including the multi-spline shaft for the pump drive. The Russians can harden so well ….
…das das Werkstück das Werkzeug bearbeitet *roflzeraptor*
… that the workpiece processes the tool *roflzeraptor*
Verloren! Das ist die ideale Gelegenheit etwas stumpfe Wendeplatten komplett zu entwerten!
Lost! This is the ideal opportunity to completely devalue some blunt carbide inserts!
Nach einigen sinnreichen Bearbeitungsschritten wird aus dem Pumpenantrieb die Aufnahme für das Triggerrad.
After a few useful processing steps, the pump drive becomes the holder for the trigger wheel.
Achja, da waren ja noch rostige Klötze auf der Fräse. Die haben sich in der Zwischenzeit in eine ziemlich grobschlächtige Hauruck-Gussform verwandelt.
Oh yes, there were still rusty blocks on the mill. In the meantime, they have turned into a rather coarse hair-raising mold.
Eine Form für einen Deckel lag da auch noch rum. Also alles heiß machen….
There was also a mold for a lid. So make everything hot …
… and cast nice parts.
So, Themenwechsel. An dieser Stelle vielen Dank an MasterMilo der mich auf dieses Werkzeug gebracht hat.
So, change of subject. At this point, many thanks to MasterMilo who brought me to this tool.
Bei der Montage der Abgaskrümmer geht es „etwas“ eng zu.
When installing the exhaust manifold, it is „a little“ tight.
Voila! Das Dingen heißt übrigens Starterblockschlüssel.
Voila! Incidentally, this is called Starterblockschlüssel (in German).
Damit wäre der zweite Kopf auch schon wieder drauf. Erstmal nur provisorisch damit Alex an die Abgasrohre gehen kann.
That would put the second head back on. First only provisionally so that Alex can go to do the exhaust piping.
Die Einspritzventile -genauer die Spulen- sind nun auch montagefertig. Da ist nicht ein Fitzel Plastik dran. Die Kabel sind hochtemperaturfest. Damit kann der Karren auch mal ne Zeit lang brennen ohne das gleich alles neu gemacht werden muss 😉 😉
Mit diesen schönen Bildern verabschiede ich mich in einen (wettertechnisch) sehr schönen Sonntag. Solange man noch grillen darf sind die Coronaeinschränkungen halbwegs erträglich 😉 😉
Stay tuned!!
The injectors – more precisely the coils – are now ready for assembly. There’s not a bit of plastic on it. The cables are resistant to high temperatures. So the cart can burn for a while without having to do everything again 😉 😉
With these beautiful pictures I say goodbye to a (weather-related) very nice Sunday. As long as you can still BBQ, the corona restrictions are reasonably tolerable 😉 😉
Stay tuned !!
4311total visits,1visits today